"Сплин - Англо-русский словарь (давай лама)" - это песня о том, как люди пытаются разобраться в английском языке, используя словарь, и как при этом возникают забавные ситуации. В песне очень хорошие аккорды, которые легко можно научиться играть на гитаре. Смысл песни заключается в том, что иногда нужно просто расслабиться и не слишком усердствовать в поисках знаний, чтобы не оказаться в смешной ситуации. Музыка в песне создает приятную атмосферу, которая позволяет расслабиться и насладиться моментом.