Песня "Переделанные песни - Переделанные песни (пародии) - Кино. "Когда твоя девушка больна"" - это комическое переосмысление классической песни группы "Кино". Один из героев песни рассказывает о том, как его девушка заболела, и как он играет на гитаре несколько аккордов, чтобы ее успокоить. Однако, по мере того, как болезнь продолжается, парень вынужден повторять эти же аккорды все чаще и чаще, пока не превратился в "живого диск-жокея". В конце песни обличается тот факт, что такие "пародии" на самом деле не означают ничего, кроме пустых звуков. Однако, хотя песня имеет комический подтекст, она также может отражать нашу зависимость от повторения стереотипных убедительных фраз, и нашу склонность к игнорированию глубинных проблем.