Песня "Кай" исполнена Dagara Project на языке бамана, представляющем урегульский диалект. Герой песни песочница, играющая на гитаре, ищет своего кай - друга, брата, собрат. Адресатом песни может быть любой житель Урегу - это общее чувство потери своих близких. Несмотря на сложность исполнения, аккорды гитары передают настроение и особенности музыкальной культуры малинке - группы этно-электроники специализирующейся на этнической музыке Западной Африки.